Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Договор об общественном согласии - traducción al francés
Договор об Унии 1706; Договор об Унии
Договор об общественном согласии
Accord sur le consensus social
договор
ОБМЕН ОБЯЗАТЕЛЬСТВАМИ В ГРАЖДАНСКОМ ПРАВЕ
Безвозмездный договор; Соглашение; Возмездный договор; Договоры; Плюрилатеральное соглашение
м.
contrat m ; traité ( между государствами ); pacte ( пакт ); convention , accord ( соглашение )
мирный договор - traité de paix
договор о ненападении - pacte de non-agression
договор о мореплавании - traité de navigation, pacte naval
торговый договор - traité de commerce
концессионный договор - accord de concession
договор о взаимной помощи - traité d'assistance mutuelle
гарантийный договор - traité de garantie
договор о нераспространении ядерного оружия - traité sur la non-dissémination ( или non-prolifération) des armes nucléaires
заключить договор - conclure un traité
ратифицировать договор - ratifier un traité
contrat m ; traité ( между государствами ); pacte ( пакт ); convention , accord ( соглашение )
мирный договор - traité de paix
договор о ненападении - pacte de non-agression
договор о мореплавании - traité de navigation, pacte naval
торговый договор - traité de commerce
концессионный договор - accord de concession
договор о взаимной помощи - traité d'assistance mutuelle
гарантийный договор - traité de garantie
договор о нераспространении ядерного оружия - traité sur la non-dissémination ( или non-prolifération) des armes nucléaires
заключить договор - conclure un traité
ратифицировать договор - ratifier un traité
соглашение
ОБМЕН ОБЯЗАТЕЛЬСТВАМИ В ГРАЖДАНСКОМ ПРАВЕ
Безвозмездный договор; Соглашение; Возмездный договор; Договоры; Плюрилатеральное соглашение
с.
1) accord m , entente
прийти к соглашению - tomber d'accord, s'entendre
достичь соглашения с кем-либо - s'entendre avec qn , arriver à un accord avec qn , aboutir à une entente avec qn
войти в соглашение с кем-либо - faire un accommodement, s'arranger, pactiser avec qn ; transiger avec qn ( поступиться чем-либо )
к взаимному соглашению - d'un commun accord
по соглашению с кем-либо - d'accord avec qn
2) ( договор ) convention ; accord m
трудовое соглашение - accord de travail
заключить соглашение - signer un accord
1) accord m , entente
прийти к соглашению - tomber d'accord, s'entendre
достичь соглашения с кем-либо - s'entendre avec qn , arriver à un accord avec qn , aboutir à une entente avec qn
войти в соглашение с кем-либо - faire un accommodement, s'arranger, pactiser avec qn ; transiger avec qn ( поступиться чем-либо )
к взаимному соглашению - d'un commun accord
по соглашению с кем-либо - d'accord avec qn
2) ( договор ) convention ; accord m
трудовое соглашение - accord de travail
заключить соглашение - signer un accord
Definición
Договор об образовании СССР
документ, юридически оформивший и закрепивший объединение в одно союзное государство - Союз Советских Социалистических Республик - четырёх советских социалистических республик - РСФСР, УССР, БССР и ЗСФСР (Грузии, Азербайджана и Армении). Этот союзный договор был принят 29 декабря 1922 конференцией полномочных делегаций, избранных съездами Советов РСФСР, УССР, БССР и ЗСФСР, а 30 декабря того же года договор вместе с Декларацией об образовании СССР был в основном утверждён 1-м съездом Советов СССР. 31 января 1924 2-й съезд Советов СССР утвердил первую Конституцию СССР, составной частью которой стал договор об образовании СССР.
В основу договора положены ленинские принципы устройства союзного социалистического государства. В нём зафиксированы конституционные основы СССР, определены верховные органы государственной власти и государственного управления СССР, установлено, какие вопросы входят в их компетенцию, зафиксирован порядок избрания и нормы представительства делегатов съезда Советов СССР, порядок созыва съездов Советов и сессий ЦИК СССР, определён состав Советов Народных Комиссаров СССР и союзных республик, предусмотрено учреждение других центральных органов. В договоре регламентированы общие принципы нормотворческой деятельности и подчинённости государственных органов СССР и союзных республик, установлена система соподчинения актов, издаваемых союзными и республиканскими органами, что имело большое значение для обеспечения государственного управления в условиях федеративного устройства страны. Договор установил единое союзное гражданство для всех граждан союзных республик и зафиксировал право свободного выхода из Союза каждой из союзных республик.
Лит.: Съезды Советов Союза ССР, Союзных и Автономных Советских Социалистических Республик. Сб. документов. 1917-1936, т. 3, М., 1960, с. 18-22.
Wikipedia
Договор об Унии (1706)
Договор об Унии 1706 года — исторический, а также ныне действующий правовой документ в форме международного договора, окончательно согласовавший 22 июля 1706 года детали объединения Королевства Англии и Королевства Шотландии в новое Королевство Великобритания, которые впоследствии легли в основу Акта об Унии 1707 года, ратифицированного парламентами этих двух стран.
Ejemplos de uso de Договор об общественном согласии
1. Весной 1''4 года договор об общественном согласии даже был подписан, но так и остался лишь на бумаге, поскольку носил слишком общий характер.
2. При Ельцине тоже был подписан "Договор об общественном согласии", но беда в том, что большая часть российского общества об этом документе даже не слышала, тогда как в Испании идея национального согласия была общенародной.